唐太宗悼魏征

　　尝临朝谓侍臣曰：“夫以铜为镜，可以正衣冠；以古为镜，可以知兴替；以人为镜，可以明得失。朕常保此三镜，以防己过。今魏征殂逝，遂亡一镜矣！”

译文及注释

译文
　　唐太宗曾经在朝堂上对左右的近臣说：“以铜为镜子，可以使衣帽穿戴得端正；以历史为镜子，可以知道历朝历代兴衰更替的原因；以人为镜子，可以看清自己行为的得失。我常常保有这三面镜子，用来防止自己犯过错。如今魏徵去世，就失掉一面镜子了！”

注释
尝：曾经。
临朝：天子上朝处理国政。
侍臣：皇帝左右的近臣。
正：使……端正。
兴替：兴衰。
明：明白，懂得。
殂逝：逝世。
亡：失去。

猜您喜欢

太平天子，等闲游戏，疏河千里。柳如丝，偎倚绿波春水，长淮风不起。
如花殿脚三千女，争云雨，何处留人住？锦帆风，烟际红，烧空，魂迷大业中。

金缕翠钿浮动，妆罢小窗圆梦。日高时，春已老，人来到。满地落花慵扫。无语倚屏风，泣残红。

庭空客散人归后，画堂半掩珠帘。林风淅淅夜厌厌。小楼新月，回首自纤纤。
春光镇在人空老，新愁往恨何穷！金窗力困起还慵。一声羌笛，惊起醉怡容。